‘पंजाबी भाषा का भविष्य’ पर सुरजीत पातर द्वारा व्याख्यान

पटिआला (रफ़्तार न्यूज़ ब्यूरो) श्रीमती रवनीत कौर, कुलपति, पंजाबी भाषा विकास विभाग, पंजाबी विश्वविद्यालय, पटियाला ज्ञानी लाल सिंह मेमोरियल व्याख्यान श्रृंखला के मार्गदर्शन में अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस के अवसर पर एक विशेष व्याख्यान दिया गया। Of फ्यूचर ऑफ पंजाबी लैंग्वेज ’पर ऑनलाइन व्याख्यान प्रख्यात कवि और पंजाब कला परिषद, चंडीगढ़ के अध्यक्ष डॉ। सुरजीत पातर द्वारा किया गया। विभागाध्यक्ष डाॅ। अपने स्वागत भाषण में, अमरजीत कौर ने पंजाबी भाषा के विकास, विभाग की उपलब्धियों और आज के कार्यक्रम की रूपरेखा के लिए किए गए विभिन्न कार्यों के बारे में बताया। डीन रिसर्च डॉ। गुरदीप सिंह बत्रा की ओर से कार्यक्रम की अध्यक्षता करते हुए, उन्होंने कहा कि पंजाबी विश्वविद्यालय हर मोर्चे पर पंजाबी के विकास के लिए अथक प्रयास कर रहा था।

अपने भाषण में, सुरजीत पातर ने पंजाबी भाषा के भविष्य के बारे में कुछ चिंताएं व्यक्त कीं और साथ ही साथ कई बिंदुओं को साझा किया, जिनसे पंजाबी भाषा के उज्ज्वल भविष्य की आशा की जा सकती है। उन्होंने कहा कि आधुनिक समय में आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस और मशीन ट्रांसलेशन जैसी प्रौद्योगिकियों के आगमन के साथ, यह आशा करना आसान है कि अब पंजाबी में सभी प्रकार की सामग्री कुछ ही समय में उपलब्ध होगी। उन्होंने कहा कि अंग्रेजी भाषा की विस्तृत श्रृंखला का एक कारण इसमें पाया जाने वाला अनुवाद साहित्य है। यदि हम किसी भी भाषा जैसे फ्रेंच, जर्मन, ग्रीक, लैटिन आदि का साहित्य या दर्शन पढ़ना चाहते हैं, तो हम इसे अंग्रेजी के माध्यम से ही एक्सेस करते हैं। उन्होंने कहा कि हमें विज्ञान, दर्शन, साहित्य, कला आदि के क्षेत्र में मूल कार्य करने की आवश्यकता है जो केवल मातृभाषा के माध्यम से संभव है। भाषा को बचाने के लिए, उन्होंने वक्ताओं, लेखकों, अनुवादकों, प्रकाशकों, थिएटर, फिल्म, तकनीकी विशेषज्ञों और कुछ अन्य दलों की पहचान की। “भले ही हमारे पास भाषा का एक शानदार इतिहास है, हमें यह समझना चाहिए कि भाषा का अस्तित्व तभी संभव है जब नई पीढ़ी, यानी बच्चे, इससे जुड़े रहें।” उन्होंने उदाहरणों के साथ बताया कि कैसे बच्चे अपनी मातृभाषा में अधिक रचनात्मक हो सकते हैं। उन्होंने यह भी तर्क दिया कि पंजाबी भाषा को पंजाब के विभिन्न सार्वजनिक स्थानों पर साइन बोर्ड पर लिखा जाना चाहिए और तर्क दिया कि स्क्रिप्ट एक परिधान की तरह है जिसे न केवल भाषा बल्कि क्षेत्र द्वारा भी पहना जाना है। ” उन्होंने कहा कि पंजाब से गुजरते समय, हर किसी को उनके द्वारा लिखे गए पंजाबी संकेतों से पता होना चाहिए कि यह पंजाब है।

अंत में ज्ञानी लाल सिंह के पुत्र डॉ। भूपिंदर सिंह ने पंजाबी भाषा में ज्ञानी के योगदान और राज्य में पंजाबी भाषा अधिनियम को लागू करने में और अन्य कई महत्वपूर्ण निर्णयों में योगदान दिया।

निदेशक, जनसंपर्क